グレムリンの誘拐からパンドラを救い出したプルート達。知恵の都市・コクマーへの旅を再開するが、道中でお宝が眠る迷宮を発見。だがそこには、女冒険者を襲う巨躯のミノタウロスが棲みついていて――。